Невероятное путешествие Владимира Познера и Ивана Урганта по следам Ильфа и Петрова.
По следам Ильфа и Петрова
В 1935 году, по поручению Сталина, корреспондентов газеты «Правда», Ильфа и Петрова, отправили в Америку, чтобы высмеять жизнь американцев и показать советскому человеку, как хорошо жить в Советском союзе.
Ильф и Петров пересекли страну дважды — с востока на запад и обратно за 3,5 месяца. Беспрепятственно передвигаться по стране и знакомиться с жизнью американцев способствовал тот факт, что президентом США в то время был Франклин Рузвельт, вложивший много в налаживание отношений между Америкой и Советским Союзом. По мере своего путешествия по США, Ильф и Петров писали заметки, которые позже составили основу книги «Одноэтажная Америка». Однако, их миссия по высмеиванию американского общества была провалена, и книга не получилась такой юмористичной, как рассчитывал госзаказ.
В 2006 году по следам Ильфа и Петрова отправились Владимир Познер и Иван Ургант, для создания документального фильма о путешествии по современной Америке. Они так же пересекли страну дважды, знакомя зрителя с разными слоями общества и образом жизни американцев.
Сериал хорошо показывает настоящую американскую жизнь и сравнивает ее с той Америкой, что описывали в своих заметках Ильф и Петров в ХХ веке.
- Читать книгу «Одноэтажная Америка» Ильфа и Петрова на Bookmate.
- Читать книгу «Одноэтажная Америка» Брайан Кан, Владимир Познер, Иван Ургант на Bookmate.
1 серия. Начало путешествия. Нью-Йорк.
Познер и Ургант прогуливаются по Таймс-Сквер, рассуждая о том, что американцы добавили пространству города третье измерение к длине и ширине города — высоту. И это, пожалуй, одна из самых точных характеристик Нью-Йорка. В первой серии Познер рассказывает о своей первой работе разносчиком газет, сидя на крыльце своего дома из далекого детства, а после ведущие отправляются в вертолетную экскурсию, где рассказывают о простоте навигации в этом огромном мегаполисе.
2 серия. Бикон и Кливленд.
Первым местом, где путешественники побывали после Нью-Йорка — городок Бикон (Beacon), где они встретились с известнейшим фолк-исполнителем Питом Сигером. Здесь Познер начнет задавать свой вопрос «а что значит для вас — быть американцем?» На протяжении всего путешествия он будет спрашивать об этом многих людей совершенно разных профессий, разных возрастов, и в последней серии сделает выводы. В Кливленде Познер и Ургант посетят всемирно известную клинику, лидера США по уровню оказания медицинских услуг.
3 серия. Детройт.
Наши путешественники отправляются в третьей серии в колыбель американского автомобилестроения — город Детройт. Во времена Ильфа и Петрова американский автомобиль был главным в мире, и этот автомобиль был Ford, названный в честь великого генри Форда, с которым Ильф и Петров смогли познакомиться лично. Сегодня же, Познер и Ургант показывают Детройт таким, каким он стал многие десятилетия спустя, уступив место немецким, японским и корейским автомобильным магнатам. Здесь к съемочной группе присоединяется третий ведущий — Брайан Кан, который проедет весь предстоящий путь вместе с Владимиром Познером и Иваном Ургантом. После Детройта ведущие отправляются в Дирборн, где находится Американский Исламский Центр, Государственный Арабо-Американский музей и самая большая мечеть на североамериканском континенте.
4 серия. Чикаго.
Прежде чем говорить о путешествии, хотелось бы дать справку, что Чикаго это:
- Третий крупнейший город США
- Второй по значимости финансовый центр страны
- Крупнейший транспортный узел Америки
- Именно здесь находится самое высокое здание США — Уиллис-тауэр
Стоило ли сомневаться, что Чикаго очарует и Познера, и Кана, и Урганта — своей красотой, современностью и архитектурой. В четвертой серии, ведущие побывают в штаб-квартире Макдоналдс, проведут утреннюю пробежку вдоль озера Мичиган вместе с активными жителями Чикаго и побывают на показе мод моделей XXL-размера.
5 серия. Пеория, Оклахома-сити и дорожная полиция.
Пятая серия кинопутешествия рассказывает о сервисе и дорогах Америки. И первое, и второе — иногда очень удивительно для нашего человека, не привыкшего к таким удобствам — огромные полированные тяги, бесчисленные кемпинги и мотели вдоль хайвеев. Пеория — небольшой город в штате Аризона имеет славу в американской поговорке: «А это пройдет в Пеории?» Таким образом, говорят, что если дело имело успех в Пеории, значит оно будет иметь успех у всех американцев. В Оклахома-Сити ведущие посетят лучшую в штатах полицейскую Академию и расскажут больше об американском полицейском.
6 серия. Американские индейцы.
Ведущие въезжают на знаменитое «Шоссе 66», называемое в разговорной речи многими как «Главная улица Америки», и первый город на их пути — Гэллап — родина фильмов о Диком Западе. Гэллап считают Индейской столицей мира, так как он находится в центре территории коренных американцев. Город окружен большим количеством резерваций, где проживают индейцы племен навахо, зуни и других. Ведущие побывали в гостях у известного музыканта Фернандо Селлисьона — флейтиста и индейца племени зуни.
7 серия. Санта Фе, Колорадо-Спрингс, Гранд-Каньон.
Познер, Кан и Ургант посетят в седьмой серии Одноэтажной Америки знаменитую, наверно на весь мир, Академию ВВС США (англ. United States Air Force Academy), самое значимое образовательное учреждение по подготовке военных кадров. Пожалуй, только американцы могут сделать доступ на военный объект таким легким, чтобы любой желающий мог посмотреть изнури, что такое дисциплина по-американски. Из Колорадо-Спрингс ведущие отправляются в Гранд-Каньон, один из глубочайших каньонов в мире, глубина которого порой достигает 1800 метров. А так же посетят окаменелый лес, из которого ежемесячно туристами вывозится до 1 тонны окаменелостей.
8 серия. Город грехов. Лас-Вегас!
«Город грехов» был вплоть до 1931 года маленьким и ничем не примечательным городком, пока один житель штата не предложил разрешить азартные игры, чтобы увеличить поступление в бюджет штата. С тех пор казино стали открываться здесь всё чаще. О шоу, об азарте и о том, что за всем этим следует в восьмой серии кинопутешествия «Одноэтажная Америка».
9 серия. Силиконовая долина — Сан-Франциско
Сан-Франциско, пожалуй, самый красивый город Америки, и спорить с этим может только тот, кто никогда там не бывал. Благодаря тому, что город находится в заливе, то его открыли не сразу, потому что берега были скрыты туманом. Испанцы, открывшие город, назвали его в честь каталитического Святого Франциска, а после золотой лихорадки, покорившей город, его переименовали. В 1906 году город был разрушен сильным землетрясением и последующими пожарами, после чего был отстроен заново. Чайна-Таун, геи и Силиконовая долина — этот город точно стоит того, чтобы в нем побывать!
10 серия. Американское кино — Лос-Анджелес.
В десятом выпуске ведущие достигают калифорнийского побережья, тем самым ставя точку в пересечении страны с востока на запад. В Лос-Анджелесе они минуют яркие фасады, обнажая нам задворки рабочих мастерских по производству манекенов, костюмерных и даже цена, где делают статуэтки премии «Оскар».
11 серия. Фермерство и оружие — Сан-сити, Эль-Пасо.
По пути в Эль-Пасо путешественники попадают в Сан-Сити — своеобразную резервацию для граждан США группы «55+», различие лишь в том, что резервации организовывают насильно, а сюда пенсионеры съезжаются добровольно. Техасцы — гордый народ, считающий, что в 1845 году Америка присоединилась к Техасу, а не наоборот. В этом штате ведущие посетят настоящее ранчо, познакомятся с настоящим ковбоем и расскажут о культе оружия.
12 серия. Ураган Катрина, музыка кейдж — Новый Орлеан, Юнис.
Новый Орлеан предстал перед ведущими в плачевном виде, ведь после урагана Катрина в 2005 году, 80% площади города оказалось под водой, и до сих пор некоторые районе не восстановлены и не заселены. В маленьком городке Юнис, что в двух часах езды от Нового Орлеана, путешественники попадают в американскую Францию — где говорят и поют на французском языке 17 века.
13 серия. Места лишения свободы и заключенные — Ангола.
В 1935 году Ильф и Петров посещали тюрьму строгого режима — «Синг-Синг», и были поражены многим, особенно тем, как много желающих находится, чтобы включить рубильник электрического стула. Познер, Кан и Ургант тоже решили включить в свой маршрут посещение тюрьмы штата Луизиана — Ангола — самой большой тюрьмы в США для приговоренных к пожизненному заключению и смертной казни.
14 серия. Детская клиника св. Иуды, служба в ВМФ — Мемфис, Норфолк.
В четырнадцатой серии, ведущие так же побывают в Норфолке, главной военно-морской базе Атлантического флота ВМС США. Детская клиника святого Иуды — наверно, самое удивительное место, где побывали путешественники. Открытая актером-комиком Дэнни Томасом в 1962 году, клиника является единственной в США, в которой занимаются исключительно детской онкологией, и пациент получают лечение абсолютно бесплатно. Госпиталь существует на пожертвования фонда, у которого 8,8 миллионов благотворителей, а средний размер пожертвования составляет $30.
15 серия. Декларация независимости, журналистика, расизм — Вашингтон.
В этой серии мы увидим все ответы на вопрос «Что значит — быть американцем?», задаваемый ведущими на протяжении всего путешествия. А так же в выпуске — о Декларации независимости, Билле о правах, правде и демократии, афроамериканцах и расизме.
16 серия. Эмигранты, праздники, итоги путешествия — Нью-Йорк.
Проехав 16 тысяч километров, ведущие возвращаются в Нью-Йорк, и попадают в еще одну неосвещенную часть американского общества — русскую эмиграцию. Парад в честь Дня Благодарения, плавно перетекающий в подготовку к Рождеству и Новому году, передается с ностальгическим настроением ведущих, делающих выводы о путешествии в заключительном выпуске «Одноэтажной Америки».
Расскажите друзьям!
